domingo, julio 06, 2008

NAVEIRA

Ollos verdes son traidores,
azules son mentireiros,
los negros y acastañados
son fírmes y verdadeiros.

Naveira, naveira,
naveira do mar,
había una barquiña
pra dir a navegar

Pra dir a navegar,
pra dir a navegar,
naveira, naviera
naveira do mar.

Cinco sentidos tenemos,
los cinco necesitamos,
todos los cinco perdernos
cuando nos enamoramos.

Naveira, naveira,
naveira do mar,
había una barquiña
pra dir a navegar

Pra dir a navegar,
pra dir a navegar,
naveira, naviera
naveira do mar.

Eu la vi pasar la ría
con zoquiños de madeira
diba tan remangadiña
al pasar pola ribeira.

Naveira, naveira,
naveira do mar,
había una barquiña
pra dir a navegar

Pra dir a navegar,
pra dir a navegar,
naveira, naviera
naveira do mar.

SALVE DE LA VIRGEN DE COVADONGA

Coro

Bendita la Reina de nuestra montaña,
que tiene por trono la cuna de España
y brilla en la altura más bella que el sol.

Es Madre y es Reina. Venid, peregrinos,
que ante Ella se aspiran amores divinos
y en Ella está el alma del pueblo español.


Estrofa I

Dios te salve, Reina y Madre
del pueblo que hoy te corona
en los cánticos que entona
te da el alma y corazón.
Causa de nuestra alegría,
vida y esperanza nuestra,
bendice a la patria y muestra
que sus hijos tuyos son.


Estrofa II

Como la estrella del alba
brilla anunciando la gloria
y es el pórtico la Gruta
del templo de nuestra historia.
Ella es el cielo y la fe
y besa el alma de España
quién llega a besar su pie.


Estrofa III

Virgen de Covadonga, Virgen gloriosa,
flor del cielo que aromas nuestra montaña,
Tú eres la más amante, la más hermosa,
Reina de los que triunfan, Reina de Espàña.
Nuestros padres sus ojos a Ti volvieron
y una patria en tus ojos adivinaron,
con tu nombre en sus labios por Ti lucharon,
con tu amor en las almas por Ti vencieron.

LA CABRALIEGA

Cuando salí de Cabrales
lloraba una cabraliega;
ella lloraba por mi
y yo lloraba por ella.
Non llores, neña, non llores;
non llores nin tengas pena,
en cumpliendo los tres años
cásome contigo, neña.

Si quies ver a Cabrales,
sube al Altu de Cuera,
allí verás a Cabrales
y tola Peñamellera.

AMERICANU DEL POTE

Americanu del pote,
¿Cuándo llegasti? ¿Cuándo vinisti?
El reló y la cadena
¿Yá lo empeñasti? ¿Yá lo vendisti?
Americanu del pote,
¿Cuándo vinisti? ¿Cuándo llegasti?
El reló y la cadena
¿Yá lo vendisti? ¿Yá lo empeñast´?

Camparines de mio aldea,
campanines del mio llar,
de lejos taisme llamando
a les fiestes d'El Portal.
A les fiestes d'El Portal
pronto tengo de llegar,
porque aunque a mi nun me quieran
perres nun me han de faltar.
Perres nun me han de faltar
nin tiempu pa cortexar,
nun me pidáis soluciones
que yo sólo quiero
salir a bailar.

Americanu del pote...

Campanines de mio aldea,
campanines del mio llar,
de lejos vengo volando
a les fiestes d'El Portal.
Enes fiestes d'El portal
nun se fala de carbón
y aunque les verdaes son penes
nun van faltar perres, non,
Nun van faltar perres, non,
nin tiempu pa cortexar,
nun me pidáis soluciones
que yo sólo quiero
salir a bailar.

Americanu del pote...

- Anda, Pepín del alma,
mecago en to arte,
mecago en to alma!.

LA MINA DE LA CAMOCHA

DICE QUE VA BAXO EL MAR
LA MINA DE LA CAMOCHA
LA MINA DE LA CAMOCHA
DICE QUE VA BAXO EL MAR
Y QUE A VECES LOS MINEROS
SIENTEN LES OLES BRAMAR

POR ESO NEL TAYU
SE OYE ESTI CANTAR
PROBE DEL MARINERU
NEL SU BARCU VELERU
FRENTE DE LA TEMPESTAD
PROBE DEL MARINERU
QUE MUERE SIEMPRE SOLU
EN LA IMNENSIDAD

LA MINA DE LA CAMOCHA
DICEN QUE VA BAXO EL MAR
Y QUE A VECES LOS MARINEROS
SIENTEN EL GRISU EXPLOTAR

POR ESO ENN LA PROA
SE OYE ESTE CANTAR
PROBE DE AQUEL MINERU
QUE TRABAYE EN SIN MIEU
A LA QUIEBRA Y EL GAS
PPROBE DE AQUEL MINERU
QUE MUERE SIEMPRE SOLU
EN LA OSCURIDAD

ASI YE LA MINA
Y EL MAR

DE AQUI A SOMIO

AY PININ! CASATE CONMIGO
QUE MIO PADRE VA A DAME BUENA DOTE
QUE YO TENGO MUCHES HACIENDES
TOES LES TENGO EN EL COCOROTE

DE AQUI A SOMIO TOO YE MIO
DE SOMIO ALLA, TOO YE DEL MIO PA
MIRA QUE SUERTE VAS A TENER
CUANDO ME LLEVES A MI POR MUYER

TENGO UNA BUENA CASERIA
MISMAMENTE MITA DE PERLORA
CON UNES CUANTES TIERRIQUINES
QUE LES TENGO PININ, DE MEMORIA

TENGO UN GŨERTIN,TENGO UN GŨERTIN
QUE TOL AÑU ME DA PEREXIL
Y UN MANZANAL, Y UN MANZANAL
QUE LES MANZANES VALEN A RIAL

EN CASANDOME MIO PA DAME
UNA CAMA QUE YE DE MADERA
Y SOLO FALTEN-Y LOS LLAREGUEROS
Y DOS PATES CON LA CABECERA

TAMBIEN ME DA BON COLCHONCIN
QUE NO TIEN LLANA, NIN FUEYA, NIN CRIN
Y PA CON EL UN CABEZAL
FECHU DE PAYA ROBA NUN PAYAR

DE MAIZ, FABES Y PATATES
CUEYU AL AÑU DOS MIL CELAMINOS
PERO TOOS LOS CUEYO N'ANDECHA
CUANDO ME LLAMEN LOS MIOS VECINOS


Y EN LA CUBIL TENGO TAMIEN
UNA MARRANA QUE CIEN AÑOS TIEN
TENGO UN GOCHIN, TENGO UN GOCHIN
PA QUE-Y LA CEBE, DEL SEÑOR PACHIN

A LA MAR FUI POR NARANJES

A LA MAR FUI POR NARANJES
COSA QUE LA MAR NO TIENE
TODA VINE MOJADITA
DE OLAS QUE VAN Y VIENEN

AY MI DUCE AMOR!
ESE MAR QUE VES TAN BELLO
AY MI DULCE AMOR!
ESE MAR QUE VES TAN BELLO ES UN TRAIDOR

LA MOLINERA TIEN COLLARES

LA MOLINERA TIEN COLLARES
EL MOLINERU CORBATINES
DONDE SALE TANTU ORO
SI NON SALE DEL MOLINO?

sábado, julio 05, 2008

DEBAJO DEL MOLINO

DEBAJO DEL MOLINO
DEBAJO DEL MOLINO
NACIO EL ROMERU LERÉ
NACIO EL ROMERU LERÉ
NACIO EL ROMERU LERELERELERÉ
NACIO EL ROMERU LERELERÉ

QUIEN FUERA CORTEXADA
QUIEN FUERA CORTEXADA
DEL MOLINERU LERÉ
DEL MOLINERU LERÉ
DEL MOLINERU LERELERELERÉ
DEL MOLINERU LERELERÉ

LA VIRGEN DE COVADONGA

LA VIRGEN DE COVADONGA

LA VIRGEN DE COVADONGA

YE PEQUEÑINA Y GALANA

YE PEQUEÑINA Y GALANA

AUNQUE BAXARA DEL CIELO

AUNQUE BAXARA DEL CIELO

NO HAY PINTOR QUE LA PINTARA

NO HAY PINTOR QUE LA PINTARA



LA VIRGEN DE COVADONGA

LA VIRGEN DE COVADONGA

TIEN ESCALERES DE PIEDRA

TIEN ESCALERES DE PIEDRA

TAMBIEN LES PODRIA TENER

TAMBIEN LES PODRIA TENER

DE PLATA SI LES QUISIERA

DE PLATA SI LES QUISIERA


LA VIRGEN DE COVADONGA

LA VIRGEN DE COVADONGA

TIEN UNA FUENTE MUY CLARA

TIEN UNA FUENTE MUY CLARA

LA NEÑA QUE DELLA BEBE

LA NEÑA QUE DELLA BEBE

DENTRO DEL AÑU SE CASA

DENTRO DEL AÑU SE CASA.


LA VIRGEN DE COVADONGA

LA VIRGEN DE COVADONGA

YE PEQUEÑINA Y GALANA

YE PEQUEÑINA Y GALANA

YE LA FLOR DE LES MUYERES

YE LA FLOR DE LES MUYERES

Y ENTRE LES XANE, LA XANA

Y ENTRE LES XANES, LA XANA

EN OVIEDO NO ME CASO

EN OVIEDO NO ME CASO

EN GIJON LO PONGO EN DUDA

TENGO DE HACER UN PALACIO

FRENTE A LA IGLESIA DE TRUBIA


QUE VIVA GRAO, QUE GRAO VIVA

QUE VIVA GRAO TOA LA VIDA

OIGO SONAR UNA GAITA

OIGO SONAR UNA GAITA

OIGO SONAR UN TAMBOR

BAILA LA GENTE DEL PUEBLU

YE LA FIESTA DEL PATRON



LA ALEGRIA DE LES MOCES

EL SABOR DE LA MANZANA

BELLOS CAMPOS, BELLES FLORES

YE UNA ALDEA ASTURIANA



CAMINITO DE LA FUENTE

VA LLORANDO UNA MORENA

PORQUE NO TIENE UN VESTIDU

PA LUCILU EN LA VERBENA

VAS POR AGUA (otra versión de ECOS DE LA QUINTANA)

VAS POR AGUA, VAS POR AGUA
A LA FUENTE DE LA AURORA
EL GALAN QUE TE ENAMORA
ESPERANDOTE ALLI ESTA
EL GALAN QUE TE ENAMORA
ESPERANDOTE ALLI ESTA

CUENTAN QUE AL AMANECER
MIENTRAS DUERME LA QUINTANA
EL GALAN DE TU QUERER
VIENE A HABLAR CON UNA XANA
VIENE A HABLAR CON UNA XANA

ROSA TEMPRANA
DIME SI YES TU
LA AMANTE XANA
LA AMANTE XANA
YES LA REINA DE LES FLORES
YES EL SOL DE LA MAÑANA
YES LA NEÑA MAS GALANA
DE LA ALDEA DEL AMOR
YES LA NEÑA MAS GALANA
DE LA ALDEA DEL AMOR

CUENTAN QUE AL AMANECER...

AXUNTABENSE...

AXUNTABENSE, AXUNTABENSE
CON UNA XIBLATA AL PIE DE UN TONEL
PUESTU NUN BARRANCU Y TAPAU CON LLAUREL
AXUNTABENSE, AXUNTABENSE
MOZOS MUY GAYASPEROS
QUE A MAS DE BEBER
CANTABEN, BAILABEN Y ANIMABENSE

JOTA DEL PUERTU PAYARES

SI LA NIEVE RESBALA

POR EL SENDERU

YA NO VERE EN EL MONTE

LA QUE MAS QUIERO



AY AMOR!

SI LA NIEVE RESBALA

QUÉ HARÉ YO



TENGO DE SUBIR AL PUERTU

ANTES QUE LA NIEVE CAIGA

TENGO DE SUBIR AL PUERTU

A VER A LA MIO AMADA



SI LA NIEVE RESBALA

QUE HARA LA ROSA

YA SE VA DESHOJANDO


LA MAS HERMOSA



AY AMOR!

SI LA NIEVE RESBALA

QUÉ HARE YO



TENGO DE SUBIR AL PUERTU...

LA VELETA

ME LLAMASTE VELETA
POR LO VARIABLE
SI YO SOY LA VELETA
TU ERES EL AIRE

AY! LA VELETA
AY! LA VELETA
SI EL AIRE NO LA MUEVE, MI AMOR
SE QUEDA QUIETA
(BIS)

y yo siempre la he oido acopañada a continuación por:

CONFESÉ CON UN CURA
QUE ERA UN TROLERA
DE PENITENCIA ME PUSO
QUE LU QUISIERA

Y YO LU QUISE
Y YO LU QUIERO
PORQUE LA PENITENCIA MI AMOR
CUMPLIRLA QUIERO

Y DESDE ENTONCES
Y POR AHORA
PREFIERO MORIR MARTIR MI AMOR
A DORMIR SOLA
(BIS)

FUISTE AL CARMIN DE LA POLA

NO HAY CARRETERA SIN BARRO
NIN PRAU QUE NON TENGA YERBA
NI MOCIQUINA DE A QUINCE
QUE NON SEA GUAPA NIN FEA

ADIOS ROSINA,
ADIOS CLAVEL
QUE TE VENGO A VER
DE MAÑANA Y TARDE
DE NONCHE NON PUEDE SER
QUE ME RINDE EL AMOR,
QUE ME PEGA TO PADRE

FUISTE AL CARMIN DE LA POLA
LLEVABES MEDIES AZULES
LLEVABES EMPRESTAES
QUE AQUELLES NON LLEREN TUYES

ADIOS ROSINA
ADIOS CLAVEL ...